|
ATHENS 2004 OLYMPIC GAMES OPENING CEREMONY 时间：北京时间14日凌晨1点30分 地点：雅典奥林匹克体育场 开幕式总监：迪米特里斯·帕派昂诺 倒计时 在雅典奥运会开幕式表演正式开始前，奥林匹克体育场内的大屏幕将显示倒计时，倒计时计数28，因为这是第28届夏季奥运会。 第1幕 欢迎(Welcome) 雅典欢迎世界，欢迎奥林匹克回家。在这一幕当中，人们就会看到在奥林匹克体育场中央充满了水，水就是本届奥运会开幕式表演的舞台。水在希腊文明乃至整个西方文明中都居于重要的地位，因为对于希腊人来说，大海就意味着一切：旅行和贸易；食物和快乐的源泉。水也是生命的起源，古希腊哲学家泰利斯把水列为这个世界的第一元素。体育场内的水共达2162吨，全部注满需要六个小时，但十台大型水泵将在三分钟内让这些水消失得无影无踪，消失的水将流向一个足以容纳它的地下储水池。在这一幕的最后，直径17.5米的五个火圈组成奥运五环标志出现在水中央，寓意奥林匹克降临，这和会徽的创意异曲同工。 第2幕 升希腊国旗(Raising of the Greek Flag) 水同样至关重要，一艘“纸”船在水中行驶，船上一个男孩挥舞着希腊国旗出现在场内，他和希腊总统、国际奥委会主席罗格、雅典奥组委主席安吉洛普洛斯在这个仪式中的角色同等重要。 第3幕 寓言(Allegory) “寓言”这一幕用三座典型的希腊雕塑说明文明的发展。首先出现在水面上的是Centaur，希腊神话中半人半马的神，它是神话中奥林匹克之父大力士赫拉克勒斯的老师，它的形象代表智慧和力量的结合，它将给人们带来以下三座雕塑：第一座是17.3米高的塞克拉蒂克头像(Cycladic Head)，它是最早雕刻在大理石上的人的形象，纹理平滑的程度令人惊叹；第二座是9米高的Kouros(公元前6世纪)，这种雕塑永远是正面裸体，左腿稍向前的人体形象；第三座是5米高的Classical statue(公元前5世纪)，经典雕像时期，希腊艺术家们创作出了有动感的人像，他们也开始探索人体运动的机理。也许您注意到了，这三座巨大雕塑的个头越来越小，因为它们都在不断运动、分裂、组合，显示了人类认识自身之美的进步过程。 第4幕 历史(Clepsydra) Clepsydra是沙漏一类的计时器，但我把这一幕的名字译为“历史”，因为这一幕是讲述希腊的历史。盲诗人荷马说：人类代代相传犹如树叶。在历史的进程中，希腊为人类文明创作了一幅幅美丽的画卷，帕派昂诺就用真的长卷来展示从古至今的变化，利用10幅画卷讲述了从公元前2000年到1832年以来的故事。阿加门农、赫拉克勒斯这些传说中的勇士，亚历山大大帝和1812年希腊独立战争中的英雄，著名的雕塑如掷铁饼者，都是希腊文明中最灿烂的篇章，他们都出现在这一幕的画卷中。 第5幕 生命之章(Book of Life) 第五幕“历史”的最后一部分会出现一个怀孕妇女的形象，她的出现揭示了第六幕的主题，“生命之章”。这一幕蕴含了生命起源于海洋，人类来自水中的事实。当一个星光组成的DNA螺旋出现在体育场中央的时候，生命得到了最好的诠释。 第6幕 第六幕橄榄树(The Olive Tree) 一棵橄榄树将从水中升起，橄榄树象征和平和自由，是希腊最典型的代表形象。几千年前，地中海周围的人们就认为橄榄树代表神圣，从雅典城邦时期开始，橄榄枝就成为了雅典的象征。当这棵橄榄树升空、消失之后，体育场中央的水迅速退去，整个表演就结束了。 点燃圣火仪式 开幕式表演结束后就是运动员入场、升会旗、宣誓等仪式，之后就是最重要的点燃圣火仪式。圣火台也是由奥林匹克主体育场顶棚的设计师桑提亚哥·卡拉特拉扎设计，高31米，直径4.7米。点火仪式表现的将是天与地、物质与精神的连通。 备注：自本月8日奥运开幕式首次彩排以来，各国媒体不断给开幕式泄密，但开幕式总导演大卫·佐尔科维尔特别提醒大家，不管你有没有看过开幕式的彩排，明天凌晨举行的开幕式仍然会给大家带来惊喜。 数字开幕式 72000 奥林匹克主体育场有72000个座位，卡拉特拉瓦设计的顶棚总重18700吨，覆盖面积25000平方米。 2162 表演区用水2162立方米，水面面积9645平方米，6小时注满，3分钟排干。用于抽水的水泵共10台，每台泵每秒抽水量3000升，地下储水池直径41米，容量2300立方米。 36.5 表演中很多道具都要在体育场上空飞来飞去，所以架了一个离地面36.5米的钢缆网，所用钢缆达37公里，整个控制系统需要72台电脑。 2428 整个开幕式有2428名志愿者参加表演，除希腊以外，他们分别来自14个国家，年龄最大的70岁，最小的7岁。从5月28日开始第一次合练，全部合练时间600小时，喝掉了700000瓶水。此外在灯光、置景等辅助领域，还有2200名志愿者提供服务。 17.3 在“寓言”这一幕动用了三座大型雕塑，分别高17.3米、9米、5米，总重10.5吨。 307 在“历史”这一幕里，画卷总长达到了307米，它们依靠146根棍子带动，需要用电池做动力，这些电池全部充满电需要4个小时。 18 开幕式音乐由18位作曲家分别作曲，录制音乐花费了320小时。 10000 整个开幕式所用服装消耗了10000米布料，2000升胶，15公里线，150加仑染料，300辆服装车，2500个衣架，7152双袜子和4000双鞋。(编辑 奶酪) 奥运经典开幕式回顾 1896雅典奥运 当年4月6日开幕，是历届奥运会举行月份最早的一次。之所以将开幕式选在这一天，是因为纪念希腊反抗土耳其统治起义75周年。 下午3时，由希腊国王乔治一世宣布了大会开幕。在开幕典礼演奏的一首古典弦乐在1958年被国际奥委会定为奥运会会歌，会歌由希腊人萨马拉斯作曲，由帕拉马斯作词。 1984洛杉矶奥运 盛大开幕式花费了上百万美元，在当时可是一个大数目。但高潮却在本该“没什么看头”的运动员进场仪式，因为那见证了新中国体育史上最重要的时刻———中国重返奥运大家庭。当时中国代表团入场式的旗手是篮球运动员王立彬，现任陕西东盛男篮主教练。中国队入场，掌声雷动，持续时间比其他代表队都要长。 至于本打算让它翱翔在开幕式的名叫“轰炸机”的老鹰因超重血管衰竭而在训练时坠落身亡，没能出现在体育场上。 1988年汉城奥运 主办单位放飞和平鸽寓意世界和平，但很多无辜的鸽子却撞到了火炬上成了“烤乳鸽”，令组织者内疚万分。 1992年巴塞罗那奥运 这一年开始，奥运的点火仪式开始玩“花式”。患有小儿麻痹症的神箭手雷波洛弯飞箭点燃了主火炬。之后，著名男高音歌唱家多明戈和卡雷拉斯为奥运献唱。1996年亚特兰大奥运开幕式表演并未赢得太多好评，以30辆铬黄色小卡车在场中环绕来模仿着古代奥运会中的战车比赛实在令人啼笑皆非。不过身患柏金森症的拳王阿里颤抖着点燃火炬的一刻，却让全世界感动至今。 2000年悉尼奥运 开幕式上澳大利亚竭力展示民族大团结。奥运圣火由原住民出身的田径女将弗里曼站在壮观的瀑布中央点燃，而她后来夺得该届奥运会的女子400米跑冠军。此外，火炬传递过程中的潜水接力一段也为人津津乐道。(编辑 奶酪)
| 
新闻